Para treinar inglês e francês, leio revistas de mulherzinha nesses idiomas, mas o que chama a atenção é que sempre tem o pedacinho do Brasil nelas. Vamos aos exemplos:
Na Revista Elle (Quebec - Canadá), na seção "on a testé" (testamos), tem uma matéria "Cinq sports à faire à couple" (cinco esportes para fazer a dois) e o 1º é samba de gafieira e forró.
Na mesma revista tb tem dona Dilma em 2º lugar na lista das 50 mulheres mais influentes do mundo.
|
Gi Bundchen na capa da Vogue francesa |
|
Melissa na Cosmopolitan francesa |
|
Campanha publicitária das Havainas na revista Elle UK |
|
Campanha publicitária na Marie Claire francesa de alisamento progressivo, na lingua deles é alisamento brasileiro (lissage brésilien) |
Sem falar em manicure brasileira, modelos brasileiras, travestis brasileiras, depilação brasileira, castanha do pará, chamada de castanha brasileira. Hoje não é só futebol, capoeira, Carnaval e Rio de Janeiro que conquista o mundo, tem várias outras coisas. Brasil é uma mistura de exótico com moderno e cult.
Tenho esperança que o Brasil seja um dia reconhecido pela igualdade social, por boa educação, por uma política menos corrupta, um país menos violento e pela literatura riquíssima (
you can say I'm a dreamer, but I'm not the only one, já dizia John Lennon). Já falei isso aqui, não é porque estou indo embora que não amo tudo isso, amo sim, amo as pessoas, as praias (depois das 17h), a cultura, a comida, a música. Este país é lindo, mas é muito judiado e as pessoas muito acomodadas.Eu não vou perder a esperança, porque brasileiro não desiste nunca, reza a lenda.
Que legal Ana! Tambem compartilho do mesmo otimismo! Eu tb leio revistas gringas pra pegar a língua. Me de, depois, a dica desta Elle de Quebec.
ResponderExcluirbeijo!