Francês com música: Nível básico 2

Recapitulando como funciona o francês com música:

• Escreva a letra da música em um caderno para treinar a escrita.
• Faça um glossário das palavras que você nao entendeu e procure no dicionário.
• Escute a música uma vez para ouvir o ritmo.
• Escute mais uma e comece a cantar junto para fixar o vocabulário.

Essa música é do tipo "dor de cotovelo, pé na bunda", é lenta e em algumas partes dá para fazer leitura labial, podendo imitar os movimentos da boca na frente do espelho. O vocabulário é simples e os verbos estao no presente ou no passé composé, por isso classifiquei para nível básico.
Nao me pergunte porque as cantoras francesas tem voz que parece um mosquito.... rsrsrs

Pontos interessantes na música: a negaçao do verbo avoir besoin de
O uso da expressao je m'en fous = tô nem aí/ tô me lixando. Pesquise mais sobre o verbo foutre e na forma pronominal se foutre e descubra outros significados para ele.

Letra aqui. *Na letra deste site - refrao, o advérbio «surtou» está escrito errado (faute d'ortographie), o correto é surtout, embora o t nao seja pronunciado oralmente, na escrita ele tem que aparecer.

Depois assista à aula sobre letras que nao sao pronunciadas: Prononciation particulières